あとりえ　おじゃら　『しゃぼんだま　あおいそら』　は、現代アーティスト、オジャラリカが運営するアートや俳句、北千住なサイトです。画廊業もスタートしました。是非一度足を運んでみて下さい。

◆◆◆　1204　★　浅草と北千住　◆◆◆

2008.8.18.更新	どちらも古い町なのに、こんなにも人の流れが違うということから、二つの町を考察したい。 ●アーケード浅草の町は、メインの仲見世（浅草寺への沿道）に、アーケードがかかっている。雨でも濡れずにお買い物ができる。しかも、車も通らない。ここがスゴイ。雨の日に浅草に行ったので、ホントウに、この凄さを体感できた。アタシが大学のときに習った、理想的な商店街というのは、・アーケード、・道幅8メートルで、両脇に店舗。・車は通らない。この３条件である。道幅は8メートルもないと思ったけど、まあ、理想的なメインストリートだと思う。 ●古い町並み一歩アーケードを出れば、古いスタイルを残した町並みが残り、芸人さんの顔写真なんかも展示してある。金がかかっているよなあ。 ●近くには川すぐ近くにフェリー乗り場があり、お台場までの遊覧を楽しめる。 ●花やしきあのボロイ遊園地については、今更、アタシは行くこともないと思うけど、若いカップルさんなんかは、楽しめると思うよ。とくに、老朽化したジェットコースターの怖さといったら、日本で一・二位を争うと思う。というように、割りに近い範囲に、有名神社を中心として、観光名所が点在しているのである。 ●場外馬券場競馬があるから、人が集まる。まあ、筋の話もあるが、馬券持ったオッサンが、新聞とにらめっこしているという風情も、浅草の名物と思う。
	それと比較すると、北千住はどうか。まず、アーケードはあるけど、車も通行しているので、人の流れが分断されている。自転車も大量に駐車してあって、お買い物も楽しめない。駅前は銀行かノンバンクばかり。土産物屋の一つもない。川までは結構な距離を歩かなければならず、しかも、その道も、集客できる魅力に乏しい。（老舗は、ここのところ、どんどんと閉店してしまい、メインストリートがゴースト化しつつある）有名店といえば、ダンゴ屋さんぐらいかしら。遊園地もないし、フェリーもない。まあ、そういう話だよね。商業地・観光地としての勝敗は、目に見えている。北千住の花火大会の日は、物凄い人。浅草は毎日が、千住の花火大会みたいな人の流れ。街ごと頑張って、観光地として、金をかけたし、ちゃんと人が回流するように街づくりをしたから、結果が出せたんだと思う。人が来ないことを嘆いても、改善される予定もないのだから、ここは、考えを切り替えて、商売は、渋谷か浅草のメインストリートでということになってしまう。それでも、マルイの中は混んでるけどなあ。
	ようするに、マルイの中だけ観光地化されてるってことなんだろうね。商業ビルから一歩外に出て、街を歩いて欲しいなどと期待していても、仕掛けがちゃんとしていないし、足並みが揃っていないから、まとまらない。まあ、そういうことなんだと思う。足並みかぁ。住人としては、揃っていないように思うけどね。個人的には、もっと良くなる素材はあると思うけど。まず、フェリーの船着場を虹の広場に誘致する。駅から土手までの、歯抜けになった商店街を土産物屋などに安く貸す。（一定期間だったとしても）気持ち的には、駅前のアーケードは、車は地下を通すことにして、１階は、４号線までを、車両通行止めにする。はぁ。一生ムリかもなあ。まあいいかぁ。フェリーの運行ぐらいは、ナントカできると思うけどね。皆が協力すればね。お台場行き。もしくは、東京湾遊覧。まあ悪くない。人が集まる仕組みさえできてしまえば、お店というのは勝手に増えてくるはずなのよ。土手に、簡易ドームのようなイベント会場を作って、日本中の物産を呼び込むとかね。小さな遊園地のようなものを作るという手もある。荒川土手の河川敷は、憩いの場所である。もっと、椅子や屋根のある場所を増やしたり、ピクニック広場として、水道や煮炊きを認めたりするスペースを作れば、人は沢山流れてくる。人が、勝手に流れてきさえすれば、その他の店は、どんどんと活性化されるのである。
	でもまあ、土手には、もっと大切な目的があるからね。荒川河川敷は、洪水被害があったときに、水を貯める目的で広く作られていて、そこに何かの造作を置くことは、長いこと、都は認めてこなかった。彼らが、今後、考えを変えるということもないだろう。土手に水が溢れる程の水量になったのが、いつだったのかもよーく考えて欲しい。だけど、優先順位は、それとは関係ない場所にあるんだろう。だから、いつまでも、フェリーも通らないし、街はよくならないし、人は、浅草に流れて、そこで金を落とすのだ。やっぱり、商売をやるのであれば、もっと人が通る場所でなければならない。そういう話になる。キビダンゴ屋も、饅頭屋も、暴利で不味くても、みんな仕方が無いと諦められ苦情も申し出ない。人はどんどんと流れてくるので、潰れる事も無い。それが、観光地というものだ。裏道に入れば、どこも味もよくて、知れば知るほど楽しめるというのも、下町の醍醐味である。お金ができたら、浅草に引っ越すというのが、最良の計画のように思えてきた。もう、これ以上考えるのはよそう。

おじゃら画廊

2008.8.18.更新	どちらも古い町なのに、こんなにも人の流れが違うということから、二つの町を考察したい。 ●アーケード浅草の町は、メインの仲見世（浅草寺への沿道）に、アーケードがかかっている。雨でも濡れずにお買い物ができる。しかも、車も通らない。ここがスゴイ。雨の日に浅草に行ったので、ホントウに、この凄さを体感できた。アタシが大学のときに習った、理想的な商店街というのは、・アーケード、・道幅8メートルで、両脇に店舗。・車は通らない。この３条件である。道幅は8メートルもないと思ったけど、まあ、理想的なメインストリートだと思う。 ●古い町並み一歩アーケードを出れば、古いスタイルを残した町並みが残り、芸人さんの顔写真なんかも展示してある。金がかかっているよなあ。 ●近くには川すぐ近くにフェリー乗り場があり、お台場までの遊覧を楽しめる。 ●花やしきあのボロイ遊園地については、今更、アタシは行くこともないと思うけど、若いカップルさんなんかは、楽しめると思うよ。とくに、老朽化したジェットコースターの怖さといったら、日本で一・二位を争うと思う。というように、割りに近い範囲に、有名神社を中心として、観光名所が点在しているのである。 ●場外馬券場競馬があるから、人が集まる。まあ、筋の話もあるが、馬券持ったオッサンが、新聞とにらめっこしているという風情も、浅草の名物と思う。
	それと比較すると、北千住はどうか。まず、アーケードはあるけど、車も通行しているので、人の流れが分断されている。自転車も大量に駐車してあって、お買い物も楽しめない。駅前は銀行かノンバンクばかり。土産物屋の一つもない。川までは結構な距離を歩かなければならず、しかも、その道も、集客できる魅力に乏しい。（老舗は、ここのところ、どんどんと閉店してしまい、メインストリートがゴースト化しつつある）有名店といえば、ダンゴ屋さんぐらいかしら。遊園地もないし、フェリーもない。まあ、そういう話だよね。商業地・観光地としての勝敗は、目に見えている。北千住の花火大会の日は、物凄い人。浅草は毎日が、千住の花火大会みたいな人の流れ。街ごと頑張って、観光地として、金をかけたし、ちゃんと人が回流するように街づくりをしたから、結果が出せたんだと思う。人が来ないことを嘆いても、改善される予定もないのだから、ここは、考えを切り替えて、商売は、渋谷か浅草のメインストリートでということになってしまう。それでも、マルイの中は混んでるけどなあ。
	ようするに、マルイの中だけ観光地化されてるってことなんだろうね。商業ビルから一歩外に出て、街を歩いて欲しいなどと期待していても、仕掛けがちゃんとしていないし、足並みが揃っていないから、まとまらない。まあ、そういうことなんだと思う。足並みかぁ。住人としては、揃っていないように思うけどね。個人的には、もっと良くなる素材はあると思うけど。まず、フェリーの船着場を虹の広場に誘致する。駅から土手までの、歯抜けになった商店街を土産物屋などに安く貸す。（一定期間だったとしても）気持ち的には、駅前のアーケードは、車は地下を通すことにして、１階は、４号線までを、車両通行止めにする。はぁ。一生ムリかもなあ。まあいいかぁ。フェリーの運行ぐらいは、ナントカできると思うけどね。皆が協力すればね。お台場行き。もしくは、東京湾遊覧。まあ悪くない。人が集まる仕組みさえできてしまえば、お店というのは勝手に増えてくるはずなのよ。土手に、簡易ドームのようなイベント会場を作って、日本中の物産を呼び込むとかね。小さな遊園地のようなものを作るという手もある。荒川土手の河川敷は、憩いの場所である。もっと、椅子や屋根のある場所を増やしたり、ピクニック広場として、水道や煮炊きを認めたりするスペースを作れば、人は沢山流れてくる。人が、勝手に流れてきさえすれば、その他の店は、どんどんと活性化されるのである。
	でもまあ、土手には、もっと大切な目的があるからね。荒川河川敷は、洪水被害があったときに、水を貯める目的で広く作られていて、そこに何かの造作を置くことは、長いこと、都は認めてこなかった。彼らが、今後、考えを変えるということもないだろう。土手に水が溢れる程の水量になったのが、いつだったのかもよーく考えて欲しい。だけど、優先順位は、それとは関係ない場所にあるんだろう。だから、いつまでも、フェリーも通らないし、街はよくならないし、人は、浅草に流れて、そこで金を落とすのだ。やっぱり、商売をやるのであれば、もっと人が通る場所でなければならない。そういう話になる。キビダンゴ屋も、饅頭屋も、暴利で不味くても、みんな仕方が無いと諦められ苦情も申し出ない。人はどんどんと流れてくるので、潰れる事も無い。それが、観光地というものだ。裏道に入れば、どこも味もよくて、知れば知るほど楽しめるというのも、下町の醍醐味である。お金ができたら、浅草に引っ越すというのが、最良の計画のように思えてきた。もう、これ以上考えるのはよそう。